1.明日赞歌
作词：野岛伸司
作曲：菊池一仁
大地に刻んだ 相生の
声なき声する 恸哭を
その小さな手には 银色のおけ
くみ入れても こぼれおちてく
こんな成熟した 正しい世界で
爱を告げる 季节もないのなら
うたえ
优しさとは 伪者たちへ
おどれ
果てしない空 常しえの 祈り
その黑い水には 无数のハエが
言い译など 意味もない
终わらない夜は ないのだからと
谁が言ったか 口笛を吹く 今
さけべ
不可能とは 青ざめた羽
とどけ
燃える夕日へ
明日への赞歌
あどけない指 开いては
爱する人よ 今いずこ
2.同心
作词：吉元由美
作曲：菊池一仁
一度だけじゃない
何度も生きてきた
证はないけれど
记忆もないけど
自分の命の
热さを感じて
たくさんの祝福に
守られているの
爱されるよりも爱せる
勇气からはじまる
爱に 心はいま
つながってゆくの
永久(とわ)に
ひとりじゃない
私たちはひとつ
あなたの泪が
こんなにいたくて
この胸を热くする
自分のように
谁もみな伤つくたびに
优しくなってゆくの
远い 同じ星を
见たかもしれない
梦に
生まれて来た意味を见つけよう
爱に 心はいま
つながってゆくの
永久(とわ)に
ひとりじゃない
私たちはひとつ
热い その泪を
ぬぐったこの手で
爱に ひとりじゃない
私たちはひとつ
3.怀念的未来 ~ Longing Future ~
作词：大贯妙子
作曲：菊池一仁
编曲：中野雄太
吹いて渡る 风のように 自由でいたい
同じ空の 下に生きる 息吹のように
北のオーロラ 森の嗫き 梦を见た
川のせせらぎ 升る太阳 朝が来る
爱しい气持ちを抱きしめよう
旅立つ未来 怀かしい时へ
勇气を希望をありがとう
美しい星の上で
知惠の扉 开けてみよう 光の中で
闻こえてくる 遥か遥か 大地の歌が
どこから来たの どこへ向こうの たずねたい
耳をすまそう 裸の心で 见つけよう
爱しいすべてを抱きしめて
旅立つ时は 怀かしい未来
勇气を希望をありがとう
美しい星の上で
爱しいすべてを抱きしめて
旅立つ时は 怀かしい未来
たくさんの色に溢れてる
美しい星の上で
きっとあなたへと届けたい
翼にのせて しなやかな声を
みんなが共に生きていこう
美しい星の上で
この苍い星の上で
4.天空之歌
作词：岩里佑穗
作曲：菊池一仁
编曲：中野雄太
青空や夕烧けや
晴れたり昙ったりして
空もわたしたちのように
泣きながら生きてるんだ
爱という爱を全部见せて
君に伝えたい
ないがしろにした想い
だって可哀想でしょう
遥か遥かで むすばせて
I can fly away 飞んでゆけ
君への想いをのせて
Try again
自分のこと 信じてあげたい
I gotta fly away 坏せばいい
谁かを好きになるのに
Try again
薄っぺらな踌躇いはいらない
梦の先 虹の先 咲き夸れ 爱は泉
空の果て 时の果て 果てしない何かが待つ
ニシヘヒガシヘ ひらかせて
I can fly away 飞んでゆけ
眠れぬ想いをのせて
Try again
この声を 隔てるものはない
I gotta..
I can fly away 飞んでゆけ
君への想いをのせて
Try again
自分のこと 信じてあげたい
I gotta fly away 坏せばいい
谁かを好きになるのに
Try again
薄っぺらな踌躇いはいらない
爱という爱を全部见せて
君に伝えたいよ
5.风捎来的信
作词：岩里佑穗
作曲：菊池一仁
编曲：中野雄太
风が生まれ 云はながれ 君のもとへ 君のそばへ
翼になり 爱は届く…
见ようとしない目には何も见えない
いつもそばにいたのになぜ气づけなかったの？
走り书きの言叶でいい
たったひと言でもいい
伝えきれなかった想いが地上にあふれてる
君のいたみを感じているよ
君のこころが闻こえてくるよ
离れても 时が过ぎても
私たち 迟くないよね
君のねがいを抱きしめてるよ
君のみらいを见つめているよ
谁かを想えば 世界は变わり始めるのさ
The answer is blowin' in the wind
私の颊なぜた午后の风は 远く旅して
やがて君の丘 驱け上がる
写真にぎりしめた若者
明け方のTaxi Driver
サンタに手纸を书きました 小さな女の子
今 名前を呼んで 私を呼んで
(～风が生まれ 云はながれ 君のもとへ 君のそばへ)
その泪を 风がかわかすだろう
(～翼になり 爱は届く…)
君のいたみを感じているよ
君のこころが闻こえてくるよ
离れても 时が过ぎても
私たち 系がってる
君のねがいを抱きしめてるよ
君のみらいを见つめているよ
谁かを想えば 世界は变わり始めるのさ 辉き始める
The answer is blowin' in the wind
6.RED CLIFF ~ 心．战 ~
作词：松井五郎
作曲：岩代太郎
编曲：中野雄太
なぜ心はいつも
さみしいのでしょうか
抱きあう腕で
また伤つけて
幸せになろうと
选ぶ道の先
そこから人は
まだ变われる
あふれる爱があるなら
消えない爱があるなら
泪をちぎるような逆风(かぜ)も
怖れないで 羽ばたいて
光はすぐ たどり着ける
わずかな痛みにも
优しくなれれば
めぐり逢う 谁か
きっといてくれる
生まれてきた理由(わけ)は
悲しみではない
未来はここで
いまはじまる
あふれる爱を信じて
消えない爱を信じて
心はただ荒ぶる长江(ながれ)
赤い壁を 贯いて
命はまだ 强くなれる
鸟の群れに
解かれる云
降り注ぐ
光から
花がまだ
咲くように
信じてる
爱を
究竟为何 寂寥心绪
即便相拥 仍感伤痛
奢望幸福 前途未知
此时此刻 仍可转变
假如真爱 翻涌不息
倘若挚爱 永恒不灭
泪眼迷濛 朔风飞扬
无所畏惧 展翅翱翔
骄阳即将照耀大地
即便点滴伤痛
如若优雅相待
冥冥中的不期而遇
注定是为与之邂逅
生命之真谛
绝非在于悲哀与伤痛
明日征程
始于足下
坚信真爱之博大
笃信挚爱之永恒
整颗心就似滚滚远逝之长江
横贯赤壁
生生不息
群雁冲破云霄
光芒沐浴大地
鲜花又重绽放
笃信真爱永恒
na ze ko ko ro wa i tsu mo
sa mi shii no de shoo ka
ka ki a uu de de
ma ta ki zu tsu ke te
shi a wa se ni na roo to
e ra bu mi chi no sa ki
so ko ka ra hi to wa
ma da ka wa re ru
a fu re ru a i ga a ru na ra
ki e na i a i gaa ru na ra
na mi da o chi gi ru yoo na ka ze mo
o so re na i de ha ba ta i te
hi ka ri wa su gu ta do ri tsu ke ru
wa zu ka na i ta mi ni mo
ya sa shi ku na re re ba
me gu ri a u da re ka
ki tto i te ku re ru
i ma re te ki ta wa ke wa
ka na shi mi se wa na i
mi ra i wa ko ko de
i ma ha ji ma ru
a fu re ru a i o shin ji te
ki e na i a i o shin ji te
ko ko ro wa ta daa ra bu ru na ga re
a ka i ka be o tsu ra nu i te
i no chi wa ma da tsu yo ku na re ru
to ri no mu re ni
to ka re ru ku mo
gu ri so so gu
hi ka ri ka ra
ha na ga ma da
sa ku yoo ni
shi n ji te ru
a i o
7.眷顾的甘霖
作词：菊地一仁
作曲：古内东子
君の声が听こえた气がして
耳を澄ましても风が搔き消すの
何度だって嗫いてくれた
今いちばん欲しい言叶
二度と闻けない
もう会えなくてもまだ爱している
渴いた私の心に君だけがいつも
惠みの雨を降らせてくれたの
花もそっと咲くように
坏れそうに抱きしめられると
伝わる体温 泪が溢れた
越えてゆこう どんな苦しみも
そんな誓いさえ今は
二度と闻けない
もう会えなくてもまだ爱している
二人の日々色褪せない
いつまでもきっと
惠みの雨は降り续くでしょう
泪枯れた心に
君に出会えたからここまで来た
渴いた私の心に君だけがいつも
惠みの雨を降らせてくれたの
花もそっと咲くように
花もそっと咲くように
8.群青的山谷
作词：Cocco
作曲：Cocco
编曲：tasuku
留まることなかれ
青い水面に湛えよ
永远に歌え 花の色
白い山鸣り 降り积む
岚の后
眩い光を见た
薙ぎ倒されたはずの
子守呗
爱しき星がひとつ
ため息に似た声を
上げる
行かないで
仰ぎ见て
もがいても足りない
この腕は
守りたい
觉えてる
あなたがくれたもの
全て
山が泣いた
上手にあやせなかった
りんごの花 桃の香(か)
牡丹雪
险しき道をひらり
踊るように驱けてく
だけど
届かない
归りたい
涡卷いて震える
ここに来て
抱きしめて
觉えてて
その目で见たもの
全て
守りたい
悲しむことなかれ
手をつなごう ひとつになろう
永远に呗え 君の梦
雨色の矢は降り止む
9.久远的河
电影赤壁：决战天下主题曲
作词：松井五郎
作曲：岩代太郎
映画“レッドクリフ PartII”主题歌
もう そこには 风の音(ね)が响き
そう 谁もが 新たな种を莳く
古(いにしえ)の诗(うた)を语る 壁の迹に
岸边を 碎く波
なにを忧うの まだ
别れた 人の名が
消えないように 哀しみも
包み迂んで 许しましょう いま
泪の向こうへ また光は射すから
大河(たいが)の流れに
この魂(こころ)をあずけて
水に舞う月のように
たとえすべてが梦でも
どんなときも 生きてゆける
苦しみが いつか爱に 报われるなら
教えてください なぜ命は争う
答えてください この绊が问うもの
何处も同じ空なのに 云は时に伤を负う 雨を呼ぶ
泪の向こうへ また光が射すまで
大河の流れに この魂(こころ)をあずけて
水に舞う月のように たとえすべてが梦でも
遥かな道 生きてゆこう
你听 风乍响起
却是谁 播撒希望与新种
面朝赤壁遗迹 沉吟旷世古词
飞溅的浪花拍打着海岸
又有何忧愁 向我低诉
早已作古之英雄
伟业却永难磨灭
虽浸透着悲伤与残酷
到如今就让往事随风
泪眼所向 一缕阳光映入眼帘
灵魂便随远逝之长江
又似水中浮动的明月
即便一切终为悬梦
泪眼所向 一缕阳光映入眼帘
灵魂便随远逝之长江
又似水中浮动的明月
即便一切终为悬梦
无论何时 生生不息 生命不竭
若以博爱回报苦难与憎恨
请告诉我 为何世间总以生命相争
请回答我 “羁绊”却为何物
何以即使是在同一片天空之中
也会时而晴空万里 时而却翻云覆雨
泪眼所向 直至一缕阳光映入眼帘
灵魂便随远逝之长江
又似水中飘舞的明月 即便一切终为遗梦
路漫漫其修远 便让我们携手共进
10.BALLAD ～名もなき恋のうた～
作词：kenko-p
作曲：菊池一仁
伤付いた翼で
君は行くのですね
风を身に缠って
追いかける梦
哀しみの雨
伞もなしに行くのならば
せめてひとときこのぬくもり
目を闭じて身をゆだねて
ちいさな祈り その微笑みに
また逢える日を 信じています
遥か彼方 どんなときも
わたしはここで
ひたすらに 祈るだけ
愿いはただひとつ
もういちど逢いたい
胸の奥でずっと
呼んでいる声
交わした言叶
ひとつひとつ缲り返せば
振り向くことで感じられる
いつだってひとりじゃない
ちいさな祈り あの微笑みに
また逢える日を 祈っています
君を想い 生きてゆける
こぼれた泪 ひとすじの 恋のうた
ちいさな祈り いついつまでも
变わらぬ爱を 守っています
遥か远く 时空(とき)を越えて
あふれる想い
こんなにも あたたかい
11.Swear
作词：藤林圣子
作曲：菊池一仁
あの日さよならは 云えなかった
认めるみたいで もう逢えないこと
最后に“大丈夫”なんて嘘をついた
本当にたいせつ、思う度に
本当の自分を 隐してしまうの
臆病。わがままになれずに
君がいない街は
ひとりには广すぎるね
どこへ步き出せばいい？
あふれ出すダイアモンド
颊を伝い キラキラ舞落ちる
どんなに悲しい时も
伤付かない 强さが欲しいと愿うの
いつだって手迟れ 后悔だけ
心残しては 壁を厚くする
谁でも 笑颜の里で泪落とす
君がくれたものを まだ 指で数えている
忘れたりしない ずっと
止まらないダイアモンド
切ない色 星空にこぼれる
もう君に逢えなくても
前を向いて 步き出さなくちゃね今を
何度でも立ち止まり 振り返り探した
2人という想い出は远く
月だけが 私の影ひとつ 见つめているだけ
あふれ出すダイアモンド
颊を伝い キラキラ舞落ちる
どんなに悲しい时も
伤付かない 强さが欲しいと愿うの
あの日さよならは 云えなかった
认めるみたいで もう逢えないこと
最后に“大丈夫”なんて嘘をついた
素直な自分に 后悔しない自分に
いつかなれるから きっと
12.Diamond
作词：藤林圣子
作曲：菊池一仁
あの日さよならは 云えなかった
认めるみたいで もう逢えないこと
最后に“大丈夫”なんて嘘をついた
本当にたいせつ、思う度に
本当の自分を 隐してしまうの
臆病。わがままになれずに
君がいない街は
ひとりには广すぎるね
どこへ步き出せばいい？
あふれ出すダイアモンド
颊を伝い キラキラ舞落ちる
どんなに悲しい时も
伤付かない 强さが欲しいと愿うの
いつだって手迟れ 后悔だけ
心残しては 壁を厚くする
谁でも 笑颜の里で泪落とす
君がくれたものを まだ 指で数えている
忘れたりしない ずっと
止まらないダイアモンド
切ない色 星空にこぼれる
もう君に逢えなくても
前を向いて 步き出さなくちゃね今を
何度でも立ち止まり 振り返り探した
2人という想い出は远く
月だけが 私の影ひとつ 见つめているだけ
あふれ出すダイアモンド
颊を伝い キラキラ舞落ちる
どんなに悲しい时も
伤付かない 强さが欲しいと愿うの
あの日さよならは 云えなかった
认めるみたいで もう逢えないこと
最后に“大丈夫”なんて嘘をついた
素直な自分に 后悔しない自分に
いつかなれるから きっと
13.Over The Clouds
作词：伊势正三
作曲：长冈成贡
瞳を闭じた今も 暗闇ではないでしょ？
私の温もり 今夜はずっとそばに
どこまで爱せばいい それさえ见えないまま
あなたの梦つなぐ その悬け桥になって
ああ 美しくあるために
人は悲しいほど爱に生きて そっと泪流すもの
去り行くその背中に さよならは言わないで
いつまでも待ってる 二度とは归らぬ人
确かに听こえるのは 时代の产声でしょ？
未来を闭ざせば 扉を叩く音
ああ 季节外れの雪が
悲しみ美しく すべて白く淡く涂りかえるのなら
血潮に染まる蔷薇は 时代に咲く初花(はつはな)
今こそ思うまま 深雪(みゆき)に眠ればいい
明日に捧げるのは 秽れのない命を
信じるその日まで また生まれ变わるまで
瞳を闭じた今も 暗闇ではないでしょ？
私の温もり 今夜はせめてそばに
访れを待つわ 一夜(ひとよ)の胸の中で
14.迎风的花朵
作词：松井五郎
作曲：菊池一仁
なにもない空の彼方
また光があふれる
名前さえ 持たない花びら
咲く意味を 与えて
たとえ激しい雨に
打ちのめされても
冷たい夜に
迷っても
いま手を伸ばす
时の先には
まだ新しい
はじめて见る
明日がある
ありがとう
その言叶を
心から
言えるように
忘れないで
人は谁もが
风に向かう花
自分がどこにいるか
よく知らないのに
确かな道も
探すのに
ただ运命は
同じ气持ちを
伝えるために
苦しみだけ
教えるけど
めぐり逢う
ものすべてに
响きあう
鼓动(おもい)がある
それぞれ违う 梦もいつか
ひとつにできるのなら
ありがとう
その言叶を
心から
言えるように
忘れないで
人は谁もが
风に向かう花
风に向かう花
15.哀伤沉眠雪中(哀伤沉眠雪中)
作词：伊势正三
作曲：长冈成贡
瞳を闭じた今も 暗闇ではないでしょ？
私の温もり 今夜はずっとそばに
どこまで爱せばいい それさえ见えないまま
あなたの梦つなぐ その悬け桥になって
ああ 美しくあるために
人は悲しいほど爱に生きて そっと泪流すもの
去り行くその背中に さよならは言わないで
いつまでも待ってる 二度とは归らぬ人
确かに听こえるのは 时代の产声(うぶごえ)でしょ？
未来を闭ざせば 扉を叩く音
ああ 季节外れの雪が
悲しみ美しく すべて白く淡く涂りかえるのなら
血潮に染まる蔷薇は 时代に咲く初花(はつはな)
今こそ思うまま 深雪(みゆき)に眠ればいい
明日に捧げるのは 秽(けが)れのない命を
信じるその日まで また生まれ变わるまで
瞳を闭じた今も 暗闇ではないでしょ？
私の温もり 今夜はせめてそばに
访れを待つわ 一夜(ひとよ)の胸の中で
16.ECHOES
作词：宫川ユカ
作曲：菊池一仁
静かにまた始まってゆく
月の空に朝阳が升り
追いかけては消えてしまう
あの光も鸟も云も
流れ落ちる泪 忘れさせる君が
生きる意味を教えてくれた
ヘイヤー ヘイヤー wow 小さな勇气も
ヘイヤー ヘイヤー この手の中 育ててゆくんだ
この大地に抱かれ生きる
命の尊さを见つめ
伤ついても 仆は 步んでゆく 君が
どんな时も 侧にいたから
ヘイヤー ヘイヤー wow 小さな爱でも
ヘイヤー ヘイヤー 守ってゆこう 与えてゆこう 仆らはここで
系がってる 君と今と wow
寂しい时はそっと 包み迂んでくれる
优しい风 温かい手が
ヘイヤー ヘイヤー wow 小さな勇气も
ヘイヤー ヘイヤー この手の中 育ててゆくよ
You know that I believe, I know that everything... wow
You know that I believe, I know that everything...
17.阳光树影
| 
-日文珍藏精选 ＆ 新曲(Japan Premium Best ＆.jpg)